Subtitle คือระบบคำบรรยายแทนเสียง ทั้งในรูปแบบ Open Captionและ Closed Caption

    ซึ่งรองรับภาษาไทยได้แบบสมบูรณ์ โดย

    Open Captionคือ คำบรรยายที่ซ้อนทับในเนื้อวีดีโอ ไม่สามารถถอดคำบรรยายออกได้ 

    Closed Caption คือ คำบรรยาย ที่สามารถ เปิด/ปิด โดยผู้ชมทางบ้านได้ ซึ่งมีทั้งแบบที่เตรียมไว้ล่วงหน้า และแบบสด

    ซึ่งมีทั้งระบบ Subtitle Generator (สำหรับผู้ให้บริการโครงข่าย MUX) และ

    ระบบ Subtitle Inserter (สำหรับช่องโทรทัศน์)

    นอกจากนี้ยังมีระบบ Subtitle Edit เพื่อเตรียมคำบรรยาย ที่มีคุณสมบัติ หลายๆ อย่างตามที่ User ต้องการ

    เป็นอุปกรณ์ขนาด 1U ที่รองรับ ทั้ง HD/SD-SDI with KEY OUT พร้อมโปรแกรมที่สามารถตัดคำภาษาไทย

    แบบอัตโนมัติที่ถูกต้องตามคำอ่านภาษาไทย พร้อมแถบ Background ที่ปรับขนาดอัตโนมัติตามขนาดข้อความ

    มีรูป และชื่อ ของข้อความประกอบ

    เป็นอุปกรณ์คุณภาพสูง คุณภาพออกอากาศโทรทัศน์ สำหรับแสดงข้อความ SMS โดยดึงจาก Server

    ผ่านทาง LAN หรือ Internet ใช้งานง่าย สะดวก รวดเร็ว สามารถซ้อนข้อความได้ 1-3 บรรทัด มีระบบตัดคำ

     ภาษาไทยแบบอัตโนมัติและชดเชยสระ ตัวอักษรมีความคมชัดสูงสวยงาม

   รองรับไฟล์ประเภท AVI, WMV, MPG, MOV สามารถซ้อนการฟฟิกส์ เช่น ตัววิ่ง (CRAWL), LOGO

   หรือแสดง วันที่ เวลาเป็นต้น

  Option เสริมสำหรับโปรแกรม CG ยี่ห้อ Inscriber